Insane in the Mainframe | это... Что такое Insane in the Mainframe? (original) (raw)

Insane in the Mainframe (рус. «Сумасшедший в Суперкомпьютере») — Одиннадцатый эпизод третьего сезона мультсериала «Футурама». Североамериканская премьера этого эпизода состоялась 8 апреля 2001 года.

Содержание

• 1 Содержание
• 2 Персонажи
• 3 Изобретения будущего
• 4 Интересные факты
  • 4.1 Ссылки на культурные явления
  • 4.2 Мелочи
• 5 Ссылки

Содержание

Фрай потратил почти все свои деньги из пенсионных накоплений на лотерею, в которой ничего не выиграл. В банке Фрай и Бендер встречают старого друга последнего, Роберто, и случайно становятся соучастниками ограбления им банка.

Фрай и Бендер в суде, защищаемые Гипер-Цыпленком. Фрай хочет заявить, что в ограблении виновен Роберто, но тот запугивает его. Адвокат Цыпленок советует Фраю и Бендеру притвориться психически больными для смягчения приговора. Их обоих отправляют в Институт Криминально-Безумных Роботов (HAL Institute for Criminally Insane Robots), так как бедность с недавних пор тоже классифицируется как преступление, а «человеческий» сумасшедший дом переполнен.

Фрая продолжают считать роботом даже после анализов, мотивируя это тем, что «он же находится в клинике для роботов». Фрая поселяют в палату, он знакомится с бытом клиники и остальными пациентами.

Бендера всё устраивает, но Фраю здесь не нравится, к тому же его новым соседом по палате оказывается тот самый Роберто, но вскоре Фрай «излечивается», оставаясь в уверенности, что он — робот.

Фрай возвращается в «Межпланетный экспресс», безуспешно пытаясь вспомнить свое «предназначение». Случайно выпивая большое количество алкоголя, чтобы «заправить топливом свои энергетические элементы» (to fuel his power cells), Фрай падает без сознания. Тем временем, Бендер с Роберто совершают побег.

Они немедленно совершают еще одно ограбление банка и укрываются в офисе «Экспресса». Роберто берет всю команду, включая Бендера, в заложники. Внезапно очнувшийся Фрай, видя происходящее, заявляет, что наконец-то нашел свое предназанчение: он — боевой дроид. Фрай вызывает Роберто на бой, тот бьет его, разбивая банку с машинным маслом в кармане Фрая. Текущее масло убеждает бандита, что Фрай — действительно боевой дроид. Испуганный Роберто выпрыгивает в окно (где его немедленно арестовывают), кинув напоследок в Фрая ножом и поранив ему руку. Увидев свою кровь, Фрай понимает, что он — человек.

Персонажи

Список новых или периодически появляющихся персонажей сериала

• Гипер-цыпленок
• Голова Ричарда Никсона
• Судья Рон Витти
• Сломанный Эдди
• Дебют: Роберто
• Смитти и Урл
• Камера видеонаблюдения
• Виктор

Изобретения будущего

Интересные факты

Ссылки на культурные явления

	В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.Эта отметка установлена 9 мая 2011.

• Няня Рэтчет — одновременно является пародией на няню Рэтчед из романа «Пролетая над гнездом кукушки», действие которого также происходит в психиатрической клинике, а также на трансформера-врача «Ratchet» из мультипликационного сериала «Трансформеры». Имя главврача психиатрической лечебницы также взято из этого сериала.
• Безумный Шляпо-Робот (Mad Hatterbot) пародия на Безумного Шляпника (Mad Hatter) из «Алисы в Стране чудес». Различие составляют цифры на шляпе. У Безумного Шляпника написано 10/6, а у Безумного Шляпо-Робота — 5/3. Впрочем, 10/6=5/3. Его фраза про перемену мест тоже оттуда.

Мелочи

• Шоковая терапия, которой в эпизоде подвергают в клинике роботов и Фрая, была распространенным методом лечения множества заболеваний в середине XX века. Болезненная для человека, роботам, однако, она весьма по вкусу.
• Робот Роберто грабил один банк трижды.

Ссылки

• Insane in the Mainframe на Futurama wiki (англ.)
• Insane in the Mainframe (англ.) на сайте Internet Movie Database

Серии «Футурамы»
Сезон 1	Space Pilot 3000 • The Series Has Landed • I, Roommate • Love’s Labours Lost in Space • Fear of a Bot Planet • A Fishful of Dollars • My Three Suns • A Big Piece of Garbage • Hell Is Other Robots • A Flight to Remember • Mars University • When Aliens Attack • Fry and the Slurm Factory
Сезон 2	I Second That Emotion • Brannigan, Begin Again • A Head in the Polls • Xmas Story • Why Must I Be a Crustacean in Love? • The Lesser of Two Evils • Put Your Head on My Shoulder • Raging Bender • A Bicyclops Built for Two • A Clone of My Own • How Hermes Requisitioned His Groove Back • The Deep South • Bender Gets Made • Mother’s Day • The Problem with Popplers • Anthology of Interest I • War Is the H-Word • The Honking • The Cryonic Woman
Сезон 3	Amazon Women in the Mood • Parasites Lost • A Tale of Two Santas • The Luck of the Fryrish • The Birdbot of Ice-Catraz • Bendless Love • The Day the Earth Stood Stupid • That’s Lobstertainment! • The Cyber House Rules • Where the Buggalo Roam • Insane in the Mainframe • The Route of All Evil • Bendin’ in the Wind • Time Keeps On Slippin’ • I Dated a Robot • A Leela of Her Own • A Pharaoh to Remember • Anthology of Interest II • Roswell That Ends Well • Godfellas • Future Stock • The 30% Iron Chef
Сезон 4	Kif Gets Knocked Up a Notch • Leela’s Homeworld • Love and Rocket • Less than Hero • A Taste of Freedom • Bender Should Not Be Allowed on TV • Jurassic Bark • Crimes of the Hot • Teenage Mutant Leela’s Hurdles • The Why of Fry • Where No Fan Has Gone Before • The Sting • Bend Her • Obsoletely Fabulous • The Farnsworth Parabox • Three Hundred Big Boys • Spanish Fry • The Devil’s Hands Are Idle Playthings
Сезон 5	Bender’s Big Score • The Beast with a Billion Backs • Bender’s Game • Into the Wild Green Yonder
Сезон 6	Rebirth • In-A-Gadda-Da-Leela • Attack of the Killer App • Proposition Infinity • The Duh-Vinci Code • Lethal Inspection • The Late Philip J. Fry • That Darn Katz! • A Clockwork Origin • The Prisoner of Benda • Lrrreconcilable Ndndifferences • The Mutants Are Revolting • The Futurama Holiday Spectacular • Neutopia • Benderama • Ghost in the Machines • Law and Oracle • The Silence of the Clamps • Yo Leela Leela • All the Presidents’ Heads • Möbius Dick • Fry am the Egg Man • The Tip of the Zoidberg • Cold Warriors • Overclockwise • Reincarnation
Сезон 7	The Bots and the Bees • A Farewell to Arms • Decision 3012 • The Thief of Baghead • Zapp Dingbat • The Butterjunk Effect • The Six Million Dollar Mon • Fun on a Bun • Free Will Hunting • Near-Death Wish • Viva Mars Vegas • 31st Century Fox • Naturama • The Inhuman Torch • 2-D Blacktop • Forty Percent Leadbelly
Специальные выпуски	A Terrifying Message from Al Gore • Everybody Loves Hypnotoad • Futurama: The Lost Adventure • D.O. I.T. – Downloading often is terrible