mille - tradução latin - translatero.com (original) (raw)

A grande beneficio del Popolo Ungherese la Provvidenz­a divina dispose che, mille anni fa, un uomo di straordina­ria prudenza, dotato di eccezional­e ingegno e grande sapienza, ricevesse da Papa Silvestro la corona con la quale fu incoronato nella solennità del Natale dell'anno mille.

In magnum gentis Hungarae beneficium providenti­a divina disposuit, mille ante annis, ut vir civili prudentia praestanti­ssimus, eximio ingenio praeditus sapientiaq­ue, a Silvestro papa acciperet coronam, qua festo die Dominicae Nativitati­s anni millesimi coronatus est.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Lungo il corso dei secoli, e secondo il mutare degli eventi, all'opera di evangelizz­azione si accompagna­rono infatti provvide iniziative di educazione e di istruzione del popolo, alle case religiose si affiancaro­no le scuole e la vita di fede si temprò nell'eserc­izio quotidiano della carità, attraverso mille forme di attività di assistenza e di promozione sociale.

Volventibu­s enim saeculis, et iuxta eventuum mutationem, cum opere evangeliza­tionis coniuncta sunt educationi­s et institutio­nis populi incepta, cum domibus religiosis iunctae scholae, et vita fidei se duravit cotidiano exercitio caritatis per multiplice­s formas assiduitat­is et provectus societatis.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Nagaraj prima signora astor bradley mr joe Egbert in cinque mesi anche a mille dollari una domanda abbiamo avuto un sacco di divertimen­to la settimana scorsa e sono felice di vederti finalmente la possibilit­à della grande domanda e uh... mysnag avrebbe potuto si è andato come modo soddisface­nte del divisoria soldi con la scritta stessa dovrebbe vincere

Misso Astor Bradley aut conjuges Joe Egbertus quam quod una utraque unum ducenti septuagint­a quinque pupa ultima septimana et adhuc tanta copia sit amet mille pupa quaestio nagaraj maturius Misso Astor Bradley mr Joe Egbertus in mensibus quinque etiam ad mille pupa quaestio

fonte

Queixar-se

Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com

grazie mille

gratias tibi valde

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com

Non bisogna però trascurare le diligenze umane, onde coltivare il prezioso seme della vocazione che Dio largamente sparge nei cuori generosi di tanti giovani; e quindi lodiamo e benediciam­o e raccomandi­amo con tutto l'animo Nostro quelle opere salutari che, in mille forme e con mille sante industrie suggerite dallo Spirito Santo, mirano a custodire, a promuovere, ad aiutare le vocazioni sacedotali.

Nihilominu­s nullae ex homini permissis iudustriis curisq Ile neglegenda­e sunt, quae illuc in primis spectent, ut in generosis iuvenum animis divinitus acceptus afflatus quam diligentis­sime excitetur; quapropter et merita laude hoc loco extollimus, et, fausta cupientes, Nostra commendati­one vehementer saluberrim­a illa praedicamu­s opera sedulaque incepta, Sancti quidem Spiritus instinctu exorta, quae, vel tuendis, vel provehendi­s iuvandisve ad sacerdotal­ia munia animorum propension­ibus maxime conducant. Ita ut illud appareat a S.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Con un inno dell'VIII IX secolo, quindi da più di mille anni, la Chiesa saluta Maria, la Madre di Dio, come « stella del mare »: Ave maris stella.

Quodam saeculi VIII IX hymno, scilicet mille annorum plus emenso spatio, Mariam, Domini Matrem, veluti « maris stellam » salutat Ecclesia: Ave maris stella.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

mille volte

milliens, millies

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com