Hijab (original) (raw)
Hidschāb, Hidschab oder Hijab (arabisch حجاب, DMG ḥiǧāb) ist ein arabischer Begriff, der verschiedene Bedeutungen („Hülle, Vorhang, Schleier, Kopftuch, Schirm“) umfasst und unterschiedliche Formen der Abtrennung der Frau, speziell in Gestalt der Verschleierung oder der Bedeckung des Kopfes, bezeichnet. Die Absonderung der Frau ist nach weit verbreiteter Ansicht ein wesentlicher Bestandteil der Gesellschafts- und Normenordnung des Islam.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El hijab (àrab: حجاب, ḥijāb), també anomenat mocador islàmic o vel islàmic, és un mocador que, en molts països de cultura musulmana, les dones es posen al cap per cobrir-se els cabells i el coll quan estan en públic. És el vel més usat entre les dones musulmanes d'arreu del món, també a Europa. L'ús del hijab varia segons la zona, en alguns indrets és obligatori com a part de la xaria o llei islàmica (com a l'Iran o a l'Aràbia Saudita), mentre que en d'altres està restringit a esferes privades (Turquia, França) i en d'altres és opcional (Marroc). El seu ús està creixent en diferents països occidentals (és a dir, culturalment no islàmics) com a símbol d'identitat afegit. (ca) Hidžáb (arabsky حجاب) doslova znamená clona, závěs, avšak v dnešní době je toto slovo používáno hlavně pro muslimský šátek, kterým si žena zahaluje vlasy, krk a poprsí. Zahalování se hidžábem je stanoveno právní vědou.[zdroj?] Jako důvod bývá nejčastěji uvedena ochrana ženy před muži, kteří díky tomu, že ji vidí zahalenou, potlačí snáze svůj chtíč,[zdroj?] a proto jednají se ženou jako s osobností.[zdroj?] Irácká dívka s hidžábem Povinnost nosit jej není všude stejná. V různých lokalitách se liší – někde je to vyžadováno a jinde není; je např. běžné v mešitách (a v dalších islámských zařízeních), že je hidžáb po ženách vyžadován. Povinně jej pak ženy musejí nosit v Íránu a Afghánistánu (pokud jej nemají nasazen, hrozí jim trest od ). Zde je běžnou součástí i uniforem, např. policejních, či školních. (cs) الحجاب (الجمع: أَحْجِبَة أو حُجُب) في الإسلام هو اللباس الساتر لجميع بدن المرأة وزينتها، بما يمنع الأجانب عنها من رؤية شيء من بدنها أو زينتها التي تتزين بها، فإن كانت المرأة في بيتها فيكون الحجاب من وراء الـجُدران، وإن كانت في مواجهة رجل أجنبي عنها داخل البيت أو خارجه فيكون باللباس الشرعي. والحجاب هو أحد الفروض الواجبة على المرأة في الشريعة الإسلامية متى ما بلغت الفتاة سن التكليف أي السن الذي ترى فيه الأنثى الحيض وتبلغ فيه مبلغ النساء. أما لغويًا فيدور معنى الحجاب على السَّتر والحيلولة والمنع، وحجب الشيء أي ستره، وامرأة مُحَجَّبَة أي امرأة قد سُترت بستر. وجاء في سورة مريم في الآية 17: ﴿فاتخذت من دونهم حجابًا فارسلنا اليها روحنا فتمثل لها بشرا سويا﴾ أي: «فاتخذت من دون أهلها سترًا يسترها عنهم وعن الناس». دل على وجوب الحجاب الأدلة المتعددة من القرآن والسنة، والإجماع العملي من نساء المؤمنين من عصر النبي محمد مرورًا بعصر الخلافة الراشدة وما بعدها، واستمر العمل به حتى بعد انحلال الدولة الإسلامية إلى دويلات في منتصف القرن الرابع عشر الهجري، وقد انعقد عليه إجماع الأمة ولم يخالف فيه أحد من المسلمين عبر القرون سلفاً ولا خلفاً، وبذلك تواتر عمل المسلمين كافة على مر العصور وأجمعوا على أن المرأة إذا كشفت ما وجب عليها ستره، فقد ارتكبت محرماً يجب عليها التوبة إلى الله تعالى منه. وهناك بعض الدول تمنع أو تقيد ارتداء غطاء الرأس أو ما يعرف بالحجاب في المؤسسات العامة كالجامعات والمدارس أو المؤسسات الحكومية؛ مثل فرنسا وسابقا تركيا - في عهد أتاتورك - وتونس - في عهد بورقيبة وبن علي-. بينما توجد دول ومنظمات أخرى تفرضه على مواطناتها وحتى الأجنبيات منهن مثل إيران، وحالياً حركة طالبان في أفغانستان بعد السيطرة عليها مجدداً. فرض الإسلام الحجاب لعدة أسباب، إذ تذكر الآية ال 59 من سورة الأحزاب الغرض من الحجاب وهو: ﴿ذَٰلِكَ أَدْنَىٰ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ﴾ وذلك لحماية المؤمنات وصيانتهن وإظهار عفافهن ومنع الفساق من التعرض لهن. وفي قول الله ﴿ذَلِكُمْ أَطْهَرُ لِقُلُوبِكُمْ وَقُلُوبِهِنَّ ﴾ فيه إشارة إلى وجود صلة بين ما تراه العين وما يتعلق به القلب، فالعين طريق الهوى والنظر بريد الشهوة، فإذا لم تر العين لا يشتهي القلب، كما فُرض الحجاب على المرأة لأنها محل لنظر الرجال الذين أمروا أيضا في الإسلام بغض أبصارهم، ولكي لا يكون تعامل الرجل الأجنبي مع المرأة بحسب شكلها وجمالها، وإنما يكون بحسب إنسانيتها وأخلاقها وهو ما يترتب عليه حصولها على حقوقها بلا تمييز. تتعرض العديد من النساء في بعض دول العالم إلى التمييز بسبب ارتدائهن للحجاب، مُنعت العديد منهن من ارتداء الحجاب وتعرض بعضهن للمضايقات وصلت حتى الطرد من العمل والمنع من دخول بعض الأماكن العامة والإعتداء عليهن في الشوارع، ففي حين أنه من الصعب الحصول على إحصائيات دقيقة حول هذا النوع من الحوادث، إلا أن حالات التمييز المبلغ عنها موجودة وفي ارتفاع دائم. وقد تم اعتبار يوم 1 فبراير من كل عام «اليوم العالمي للحجاب» حيث قامت بإطلاق هذه المبادرة الناشطة الأمريكية «» والتي بررت سبب قيامها بهذه المبادرة بقولها: «من أجل القضاء على الكراهية في العالم، يجب أن نتعلم أن نتقبل الآخرين وكل اختلافاتهم. لذا يا اخواتي عندما تخترن ارتداء الحجاب في هذا اليوم تضامنا مع النساء المسلمات فأنتن تساعدن في التصدي للتمييز الذي تتعرض له النساء المحجبات، ولكن أهم من ذلك ستعرفن أن تحت الحجاب هناك إنسان وقلب وروح مثل أي شخص آخر». (ar) Hidschāb, Hidschab oder Hijab (arabisch حجاب, DMG ḥiǧāb) ist ein arabischer Begriff, der verschiedene Bedeutungen („Hülle, Vorhang, Schleier, Kopftuch, Schirm“) umfasst und unterschiedliche Formen der Abtrennung der Frau, speziell in Gestalt der Verschleierung oder der Bedeckung des Kopfes, bezeichnet. Die Absonderung der Frau ist nach weit verbreiteter Ansicht ein wesentlicher Bestandteil der Gesellschafts- und Normenordnung des Islam. (de) Hiĝabo (ankaŭ alilingve konata sub alternativaj nomoj hejab, hijaab, hijāb, arabe حِجَاب, IFA: [ħiˈʒæːb / hɪˈʒɑːbo] aŭ [ħiˈɡæːb]; translit. DMG: ḥiǧāb) estas specifa formo de «kaptuko», pli precize, kaptuko kiu kovras la hararon kaj la kolon de islamana virino, dum restas senkaŝe la tuta vizaĝo, diference de la burko kaj la nikabo, kiuj kaŝas respektive la tuton aŭ suban parton de la vizaĝo kaj diference de , kiuj estas similaj al hiĝaboj, sed kovras ankaŭ la ŝultrojn. (eo) Hijaba edo belo islamikoa (arabieraz: حجاب, hijaab edo ḥijāb; ahoskera: ħiˈdʒæːb ~ [ħiˈɡæːb]) emakume musulmanek daramaten islamiar buruko oihala da. Zapi edo jantzi honekin, gorputzaren zati handiena estaltzen saiatzen dira emakumeak, eta praktikan hainbat eratako arropak dira: hau da, leku eta garai bakoitzean arropa desberdinak jarriko dituzte emakumeek, nahiz eta guztiek hijab izena duten. Islamiar sistema legal gehienek diote emakumeek bere aurpegiaz eta eskuez gain ezin dutela jendaurrean ezer erakutsi. Islamiar adituen ustez hijab hitzak adiera orokorragoa du: apaltasuna, pribatutasuna eta baliokidetzat dute; haien esanetan, Koranak beloa adierazteko khimār (خمار) eta jilbaab (جلباب) hitzak erabili ditu. Musulmanen artean, buruzapiaren nahitaezkotasunari buruzko usteak askotarikoak dira: Iranen eta Saudi Arabian, beloa nahitaezkoa da legez; badira eskoletan debekatzearen aldekoak, Frantzian eta Turkian egiten duten bezala; eta badira emakumeei aukeratzeko eskubidea eman nahi dietenak ere. (eu) In modern usage, hijab (Arabic: حجاب, romanized: ḥijāb, pronounced [ħɪˈdʒaːb]) generally refers to headcoverings worn by Muslim women. Many Muslims believe it is obligatory for every female Muslim who has reached the age of puberty to wear a head covering. While such headcoverings can come in many forms, hijab often specifically refers to a cloth wrapped around the head, neck and chest, covering the hair and neck but leaving the face visible. The term ḥijāb was originally used to denote a partition, a curtain, or was sometimes used for the Islamic rules of modesty. This is the usage in the verses of the Qur'an, in which the term hijab sometimes refers to a curtain separating visitors to Muhammad's main house from his wives' residential lodgings. This has led some to claim that the mandate of the Qur'an applied only to the wives of Muhammad, and not to the entirety of women. Another interpretation can also refer to the seclusion of women from men in the public sphere, whereas a metaphysical dimension may refer to "the veil which separates man, or the world, from God". For some, the term for headscarf in the Qur'an is khimār (Arabic: خِمار). When pre-Islamic Arabs went to war, Arab women would open their breasts while fighting or to encourage men to fight, as exemplified by the behavior exhibited by Hindu-led Meccan women in the Battle of Uhud. In many traditional societies, it is not shameful for women to expose their breasts, for example, during breastfeeding. Considering the verse in Qur'an 24:31, which states that they should cover their "adornments" and not show them to strangers outside the family, it can be thought that the Qur'an introduces a new scale of chastity in the public sphere. Such behavior is seen by Islamic scholars and the Muslim public as a symbol of ignorance. The Qur'an instructs Muslim women and men to dress modestly, and for some, the hijab is worn by Muslim girls and women to maintain modesty and privacy from unrelated males. According to the Encyclopedia of Islam and Muslim World, modesty concerns both men's and women's "gaze, gait, garments, and genitalia". According to the understanding of the "oldest legal systems", only the wives of Muhammad were those who were instructed to hijab with the verse (33:59), and none of them had a condition for women to cover. Despite this, all orthodox sharia schools ordered that parts of the body, especially the neck, ankles, and under the elbows, be covered in public. There is no consensus among those who consider the subject as a necessity, such as how much of the veil is a necessity. Some legal systems accept the hijab as an order to cover everything except the face and hands while others accept it as an order that covers the whole body, including the face and hands. These guidelines are found in texts of hadith and fiqh developed after the revelation of the Qur'an. Some believe these are derived from the verses (ayahs) referencing hijab in the Qur'an; others believe that the Qur'an does not mandate that women need to wear a hijab. According to hadith a woman must cover her full body along with face and hands, but it is permissible for a woman to keep her hands and face uncovered. In addition, the dress code of concubines in Sharia law is completely different from that of free women. Some religious groups consider the issue of veiling in Islam only as a recommendation made according to the conditions of the past, and they believe that giving it as a necessity is an imposition of an Islamist ideology. The Muslim Reform Movement emphasized that the jilbab and himar mentioned in the Qur'an are pre-Islamic clothing, they were not brought by the Qur'an, the hijab of the Qur'an never means a headscarf, and the Qur'an only advises on how to wear them. The hijab is currently required by law to be worn by women in Iran, Afghanistan and the Indonesian province of Aceh. It is no longer required by law in Saudi Arabia since 2018, although Crown Prince Mohammad bin Salman has stated that women, similar to other Gulf countries, must still wear "decent and respectful attire". In Gaza, Palestinian jihadists belonging to the Unified Leadership (UNLU) have rejected a hijab policy for women. They have also targeted those who seek to impose the hijab. Other countries, both in Europe and in the Muslim world, have passed laws banning some or all types of hijab in public or in certain types of locales. Women in different parts of the world have also experienced unofficial pressure to wear or not wear a hijab. The Muslim Reform Movement holds that hijab of the Qur'an simply meant "barrier" and that it was used in the context of both men and women; the jilbab and the khimar were pre-Islamic clothes and the Qur'an simply recommended how to wear these, rather than imposing a new clothing requirement. (en) El hiyab (pronunciado con “h aspirada"; en árabe, حجاب, romanizado: ḥiǧāb) es un velo que cubre la cabeza y el pecho que las mujeres musulmanas usan en presencia de personas que no sean de su familia inmediata. El hiyab puede denotar además cualquier cobertura de cabeza, cara o cuerpo empleada por las mujeres musulmanas que de manera similar concuerda con una cierta norma de modestia. Asimismo puede referirse a la reclusión de las mujeres de los hombres en la esfera pública, o puede encarnar una dimensión metafísica: Al-hiyab se refiere a “el velo que separa al hombre o el mundo de Dios”. El hiyab es un código de vestimenta femenina islámica que establece que debe cubrirse la mayor parte del cuerpo y que en la práctica se manifiesta con distintos tipos de prendas, según zonas y épocas. En sentido restringido, suele usarse para designar una prenda específica moderna, llamada también velo islámico. Muy a menudo, el hiyab es utilizado por las mujeres musulmanas como un símbolo de modestia y privacidad. De acuerdo con la Enciclopedia del Islam y el mundo musulmán, la modestia en el Corán se refiere a “la mirada, la marcha, la ropa y los genitales” tanto de hombres como de mujeres. El Corán advierte a las mujeres musulmanas que deben vestir modestamente y cubrir sus pechos y genitales. La mayoría de los sistemas jurídicos islámicos definen este tipo de vestimenta modesta como que cubra todo, excepto la cara y las manos en público. Estas directrices (para la cobertura de todo el cuerpo a excepción de las manos, los pies y la cara) se encuentran en los textos de fiqh y hadices desarrollados después de la revelación del Corán, pero, según algunos, se derivan de las aleyas sobre el hiyab en el Corán. El Corán ordena hiyab, tanto para hombres y mujeres; la palabra hiyab no significa pañuelo de cabeza, sino cobertura. El Corán dice: “decirle a los hombres creyentes que bajen la mirada (en presencia de las mujeres), esto es mejor para ellos”, y para las mujeres: “di a las creyentes que pongan su jumur sobre sus pechos”. La palabra “jumur” a menudo se omite cuando se hace referencia a la cita, y la palabra es la palabra real empleada en el Corán, que significa “un velo usado por una mujer para cubrir la cabeza”. La segunda parte del verso, “por encima de sus pechos”, indica a las mujeres que deben cubrir sus pechos en presencia de los hombres que no sean parientes inmediatos. (es) Is clúdach ceann caite go poiblí de líon mór mná Moslamacha é hidseab. (ga) Le hidjab ou hijab (arabe : حِجَاب, ḥijāb, prononcé /ʔid͡ʒab/, /ħɪˈd͡ʒaːb/ ou /ħeˈɡæːb/), voile ou foulard, désigne un vêtement porté par des femmes musulmanes et qui couvre leur tête en laissant le visage apparent. Le port du hidjab trouve sa source dans certaines interprétations du Coran, où il n'est jamais explicitement mentionné, ainsi que des hadiths, mais ne cesse de susciter une polémique dépassant le cadre religieux, depuis le tournant du XXIe siècle. Le dévoilement des femmes qui contestent le port du hidjab est appelé al-sufûr. Lorsque le visage est couvert aussi, on ne parle pas de hidjab mais plutôt de voile intégral qui peut prendre la forme d'un niqab, d'un sitar ou d'une burqa. (fr) Hijab (bahasa Arab: حجاب, ħijāb) adalah kata dalam bahasa Arab yang berarti "penghalang atau penutup". Hijab adalah segala hal yang menutupi sesuatu yang dituntut untuk ditutupi atau terlarang untuk menggapainya. Diantara penerapan maknanya, hijab dimaknai dengan as sitr (penutup), yaitu yang menghalangi sesuatu agar tidak bisa terlihat. Demikian juga al bawwab (pintu), disebut sebagai hijab karena menghalangi orang untuk masuk. Asal maknanya, hijab adalah entitas yang menjadi penghalang antara dua entitas lain. juga menjelaskan bahwa "setiap yang menutupi hal-hal yang dituntut untuk ditutupi atau menghalangi hal-hal yang terlarang untuk digapai maka itu adalah hijab". Dengan demikian, istilah hijab memiliki makna yang luas. Pada beberapa negara berbahasa Arab serta negara-negara Barat, kata hijab lebih sering merujuk kepada kerudung yang digunakan oleh wanita muslim (lihat jilbab). Dengan demikian hijab muslimah, adalah segala hal yang menutupi hal-hal yang dituntut untuk ditutupi bagi seorang Muslimah. Jadi hijab muslimah bukan sebatas yang menutupi kepala, atau menutupi rambut, atau menutupi tubuh bagian atas saja. Namun hijab muslimah mencakup semua yang menutupi aurat, lekuk tubuh dan perhiasan wanita dari ujung rambut sampai kaki. Tabir pemisah yang digunakan pada yang digunakan pada masjid atau mushalla juga disebut dengan Hijab. (in) ヒジャブ（アラビア語：حجاب. 英語: Hijab, ħijāb）は、アラビア語で「覆うもの」を意味する名詞。ヒジャーブ、ペルシア語ではヘジャブ。イスラム教を信じている女性（ムスリマ）、非ムスリマを含めた着用を法的に義務付けているイスラーム教国内の女性が、頭や身体を覆う布を指して使われることが多い。イスラム教国内の未着用や髪だし度合いへの罰則規定の厳格さは時の政権によって変化し、イスラム穏健派政権の際にはインターネットで欧米の価値観を知る若い女性たちが着用しないことも罰されずに放任されていた。逆に、政権交代後は前髪を出していたことで逮捕された女性が暴行死する事件が起きている。ヒジャブの強制を辞めることは女性を通じて社会全体を支配している非世俗的イスラム教国にとっては、体制崩壊に繋がるアキレス腱となっている。 (ja) Il termine hijab (in arabo: ﺣﺠﺎب, ḥijāb, pronuncia /ħiˈʒæːb/, derivante dalla radice ḥ-j-b, "rendere invisibile, celare allo sguardo, nascondere, coprire") indica qualsiasi barriera di separazione posta davanti a un essere umano, o a un oggetto, per sottrarlo alla vista o isolarlo. Acquista quindi anche il senso di "velo", "cortina" o "schermo". Di norma, però, il termine ḥijāb viene usato in riferimento a un particolare capo di abbigliamento femminile, il velo islamico, e in particolare a quella foggia di velo che adempie almeno alle norme minime di velatura delle donne, così come sancite dalla giurisprudenza islamica. In questa voce, perciò, si farà riferimento in generale al tema della velatura delle donne nell'Islam. (it) 히잡(아랍어: حجاب, 영어: hijab)은 무슬림 여성들이 외출시 착용하는 의류로, 베일의 일종이다. 무슬림 여성들의 베일을 통틀어서 칭하는 명칭중 하나인데, 히잡의 경우 여성의 목, 얼굴, 머리 모두를 가리는 것으로 생각하는 경우가 있지만, 얼굴은 가리지 않는다.하지만 최근 SNS를 통해 히잡에도 패션감각을 가미하는 여성들이 나타나고 있다. 누르와 알리사라는 두 이슬람 소녀들은 로리타 의상과 히잡의 조합이라는 새로운 패션을 SNS에 올려 많은 관심과 인기를 얻고있다. 알리사의 '히잡 로리타' 블로그는 이미 1만명 이상의 팔로워가 있을 만큼 유명하다. 이러한 유명세는 이슬람 원리주의의 관점에서 비판하는 사람들에게 표적이 되기도 하지만, 알리사는 그런 위협보다는 로리타 패션을 통해 얻는 것이 더 많다고 말했다. (ko) Hidjab of ħijāb (Arabisch: حجاب, meervoud: hidjabs) betekent in het Arabisch "bedekken" (werkwoord) en is gebaseerd op het woord: ħajaba (Arabisch: حجب) dat "zich sluieren, zich bedekken, verbergen, dekking zoeken" betekent. In de islamitische betekenis kan een hidjab een hoofddoek zijn. Het woord voor sluier in de Koran is khimār (Arabisch: خمار). In sommige Arabische en westerse landen refereert het woord hidjab aan het bedekken van het hoofd en lichaam, maar voor islamitische geleerden heeft de hidjab een bredere betekenis in de zin van zedelijk, kuis, behoudend of fatsoenlijk. De hidjab geldt dus, in tegenstelling tot het algemene westerse idee, ook voor mannen, ook al geven die hier in de praktijk zeer weinig of geen gehoor aan, bijvoorbeeld omdat er niet tegen wordt opgetreden. In Iran is het bijvoorbeeld voor mannen niet toegestaan korte broeken te dragen in de openbare ruimte; op het voetbalveld mag dit dan weer wel, waardoor er in principe geen vrouwen aanwezig kunnen zijn bij voetbalwedstrijden. * Hidjab (l) en nikab (r) * Een vrouw met een hidjab in een modeshow in Kuala Lumpur, 2012 * Een vrouw met een hidjab (nl) Hidżab (arab. حجاب, ḥiǧāb; tłum. „okrycie, zasłona”) – w tłumaczeniu z arabskiego oznacza "zasłonę" i "ochronę". Jest to nakrycie głowy, które nosi część kobiet wyznających islam. Kobiety noszą hidżab w obecności dorosłych mężczyzn, którzy nie są ich najbliższymi krewnymi. (pl) Hijabe ou hijab (em árabe: حجاب; romaniz.: ħijāb , lit. 'cobertura'; "esconder os olhares"; pron.: [ħiˈdʒæːb]) é o conjunto de vestimentas preconizado pela doutrina islâmica. No Islã, o hijabe é o vestuário que permite a privacidade, a modéstia e a moralidade, ou ainda "o véu que separa o homem de Deus". O termo "hijab" é, por vezes, utilizado especificamente em referência às roupas femininas tradicionais do Islã, ou ao próprio véu. O hijabe é usado pela maioria das muçulmanas que vivem em países do mundo muçulmano. A depender da escola de pensamento islâmica, o hijabe pode se traduzir na obrigatoriedade do uso da burca, que é o caso do Talibã afegão, até apenas uma admoestação para o uso do véu, como ocorre na Turquia. Na atualidade, o hijabe é obrigatório na Arábia Saudita e na República Islâmica do Irã, além de governos regionais noutros países, como na província Indonésia de Achém. Outros países, tanto na Europa como no mundo muçulmano, aprovaram leis proibindo o véu (ou algumas formas de véu) em público ou em certos tipos de locais. Mulheres em diferentes partes do mundo também sofreram pressões para o uso ou o não uso do véu. A pressão do meio pode chegar até ao assassínio, revestindo a forma de "crime de honra". (pt) Хиджа́б (араб. حجاب — букв. «преграда, завеса») в исламе — накидка, скрывающая тело и/или лицо, которую мусульманки надевают при выходе на улицу. В разных мусульманских странах приняты разные практики ношения хиджаба. Под словом «хиджаб» могут подразумеваться разные виды мусульманской одежды: накидка, покрывающая всё тело, только лицо или только голову. Консервативные течения в исламе считают ношение хиджаба одним из необходимых элементов мусульманской этики, при этом с борьбой за эмансипацию женщин в мусульманских странах распространились призывы к отказу от обязательного ношения хиджаба. В изначальном смысле слова «хиджаб» — сама традиция покрытия тела и любая накидка, покрывающая тело и/или голову. В наши дни, особенно в немусульманских странах, под хиджабом часто подразумевается определённый тип такой накидки: головной платок, закрывающий волосы и шею, но оставляющий открытым лицо. В разных странах и регионах есть свои варианты хиджаба, закрывающие лицо и тело в разной степени: никаб, бурка, абайя, шейла, химар, чадра, паранджа и многие другие. (ru) Хіджа́б (араб. حجاب — покривало, завіса) — жіночий одяг в ісламі, головне призначення якого — приховати фігуру, обриси тіла жінки. Хоча хіджаб передбачає покриття всього тіла та голови, крім обличчя та долоней (саме така форма є обов'язковою), нерідко мусульманки закривають навіть обличчя та долоні. Носіння хіджаба не є нововведенням ісламського законодавства (шаріату) — воно було у приписах і до появи ісламу. Навіть у християн за неносіння головного покривала було заведене покарання. Невиконання носіння хіджаба є гріхом, саме тому мусульмани, котрі дотримуються законів релігії, часто виступають на захист хіджаба. Законодавство деяких країн світу забороняє носити хіджаб у громадських закладах (таких, як школи й університети), а також у державних установах. Серед цих країн: Туніс, Франція. (uk) Hijab (ibland hidjab; arabiska حجاب) är dels en beteckning på islamsk täckande klädsel i allmänhet och i snävare bemärkelse namnet på ett specifikt plagg, nämligen en huvudduk eller sjal som används av kvinnor och som täcker håret, halsen och axlarna. Den senare betydelsen är vanlig både i flera arabländer och västländer. Att täcka huvudet med sjal är en variant att klä sig enligt muslimska påbud. En hijab kan ha olika utformning och vissa typer av slöjor i vidare mening täcker även ansikte och kropp. I dagligt tal i Sverige används ordet slöja istället för hijab. (sv) 希贾布（阿拉伯语：حجاب，英語: Hijab），指穆斯林妇女穿着的头巾，也泛指穆斯林风格的服装。在《古兰经》，“希贾布”意为“窗帘”或者“遮盖物”。通常，按字面意思使用的经文是指将穆罕默德家的访客与妻子的住所分隔开的窗帘。大部分伊斯兰法律将这种类型的服装定义为在公开场合遮盖除脸和手的其余身体部位。按照伊斯兰观点，希贾布带有谦逊、隐私、美德的含义。 穆斯林对于希贾布有不同要求。近年来，沙特阿拉伯（针对穆斯林）、伊朗和印度尼西亚亚齐省的法律要求在公共场合佩戴头希贾布，而土耳其则在学校不必穿戴。欧洲和穆斯林世界的其他国家或地区都通过了禁止某些或所有类型的在公共场所使用希贾布。世界各地的穆斯林妇女也经历了非正式的佩戴或不佩戴希贾布的压力。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Woman_in_Tunisia.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/womengenderinisl00ahme https://archive.org/details/isbn_9780300094220 http://veil.unc.edu/ http://news.bbc.co.uk/1/shared/spl/hi/pop_ups/05/europe_muslim_veils/html/1.stm https://www.sup.org/books/title/%3Fid=20234 |
| dbo:wikiPageID | 68301 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 129708 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124629335 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:President_of_Iran dbr:Privacy dbr:Saudi_Arabia dbr:Modesty dbr:Shafi'i dbr:Ulama dbr:Buya_Hamka dbc:Hijab dbr:Battle_of_Uhud dbr:Bible dbr:Ansar_(Islam) dbr:Honour_killing dbr:Republican_Party_(United_States) dbr:Reza_Aslan dbr:Reza_Shah dbr:Culture_of_Iran dbr:University_of_North_Carolina_at_Chapel_Hill dbr:Uzbekistan dbr:Vesta_(mythology) dbr:Jahiliyyah dbr:Niqāb dbr:LetUsTalk dbr:Eastern_Orthodox_Christian dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Islamic_terminology dbr:Committee_for_the_Promotion_of_Virtue_and_the_Prevention_of_Vice_(Saudi_Arabia) dbr:Common_Era dbr:Cowl dbr:Medina dbr:Sahabah dbr:Salat dbr:Paranja dbr:Pan-Islamism dbr:Christian_denomination dbr:Christian_headcovering dbr:Clement_of_Alexandria dbr:Equal_Employment_Opportunity_Commission dbr:Equal_Employment_Opportunity_Commission_v._Abercrombie_&_Fitch_Stores dbr:Gamal_Abdel_Nasser dbr:Gaza_Strip dbr:Government_of_Indonesia dbr:Mohammad_bin_Salman dbr:Muhammad dbr:Muhammad_Nasiruddin_al-Albani dbr:Muhammad_ibn_Adam_Al-Kawthari dbr:Musa_al-Kadhim dbr:Muslim dbr:Muslim_Brotherhood dbr:Muslim_Reform_Movement dbr:Muslim_world dbr:Mustafa_Kemal_Atatürk dbr:Tabari dbr:Leila_Ahmed dbr:Maaseik dbr:Madhhab dbr:Mahram dbr:Mahsa_Amini dbr:Mahsa_Amini_protests dbr:Staffanstorp_Municipality dbr:Sufyan_al-Thawri dbr:Fath_al-Bari dbr:Ibn_Hayyan dbr:Ibn_Hazm dbr:Palestinian dbr:Public_sphere dbr:Muslin dbr:Muwatta_Imam_Malik dbr:1_Corinthians_11 dbr:Augustine_of_Hippo dbr:Ayah dbr:BBC dbr:Burqa dbr:CBS_News dbr:Ahkam dbr:Tichel dbr:Tunisia dbr:Turkey dbr:Early_Church_Fathers dbr:Kashf-e_hijab dbr:Tudong dbr:Wimple dbr:2016_Nice_truck_attack dbr:Abd_Allah_ibn_Abbas dbr:Abdullah_ibn_Masud dbr:Aceh dbr:Afghanistan dbr:Aisha dbr:Al-Qurtubi dbr:Early_Muslim_conquests dbr:Ebrahim_Raisi dbr:European_Court_of_Justice dbr:Fergana_Valley dbr:Fiqh dbr:First_Intifada dbr:Fitna_(word) dbc:Modesty_in_Islam dbr:Oxford_University_Press dbr:Education_in_Austria dbr:Fard dbr:Hanafi dbr:Hanbali dbr:Islamic_clothing dbr:Islamic_revival dbr:Islamic_scarf_controversy_in_France dbr:Religious_habit dbr:Gulf_Cooperation_Council dbr:Hadith dbr:Hamas dbr:Hassan_Rouhani dbr:Hindu dbr:Hippie dbr:Hippolytus_of_Rome dbr:Intimate_parts_in_Islam dbr:Iran dbr:Iranian_revolution dbr:Islamic_State_of_Iraq_and_the_Levant dbr:Islamophobia dbr:Jami`_at-Tirmidhi dbr:Taliban dbr:Tashkent dbr:Telia_Company dbr:Jilbāb dbr:Permanent_Committee_for_Islamic_Research_and_Issuing_Fatwas dbr:Asexuality dbr:Abaya dbr:John_Chrysostom dbr:Karen_Armstrong dbr:Karnataka dbr:Kazakhstan dbr:Sumptuary_laws dbr:Tafsir dbr:Tajikistan dbr:Polygamy dbr:Soviet–Afghan_War dbr:Srinagar dbr:French_law_on_secularity_and_conspicuous_religious_symbols_in_schools dbr:Tertullian_of_Carthage dbr:Ibn_Arabi dbr:Ibn_Kathir dbr:Indian_subcontinent dbr:Indonesia dbr:Kingdom_of_Saudi_Arabia dbr:Kyrgyzstan dbr:Merve_Kavakçı dbr:Metaphysical dbr:Nūr_(Islam) dbr:Quran dbr:Chador dbr:September_11_attacks dbr:Sharia dbr:Shavkat_Mirziyoyev dbr:Shi'a dbr:Types_of_hijab dbr:Maliki dbr:Seclusion dbr:Vestal_Virgin dbr:Yashmak dbr:Fadwa_El_Guindi dbr:Ijma dbr:Ikhtilaf dbr:Ghoonghat dbr:Man_La_Yahduruhu_al-Faqih dbr:Burqini dbr:No_god_but_God:_The_Origins,_Evolution,_and_Future_of_Islam dbr:Purdah dbr:Tagelmust dbr:Mitpaḥat dbr:Tzniut dbr:Niqab dbr:Surah_33 dbr:Women's_rights_in_Iran dbr:List_of_hats_and_headgear dbr:Hyposexual dbr:Oriental_Orthodox_Christian dbr:Taliban_regime dbr:Anabaptist_Christian dbr:Fashion_in_Pakistan dbr:Austrian_Constitutional_Court dbr:Surah_24 dbr:Jihadists dbr:Reformed_Christian dbr:Western_clothing dbr:Iranian_government dbr:Islamofascist dbr:Saffiyah_bint_‘Abd_al-Muttalib dbr:Shamsiddin_Orumbekzoda dbr:File:Irán_(RPS_16-10-2019)_comprando_en_el_bazar.jpg dbr:File:A_mother_of_one_of_the_Camp_Speic..._at_the_Iraqi_parliament_speaker.webm dbr:File:Chief_Vestal.jpg dbr:File:Afghan_National_Army_(ANA)_Brig._...ith_a_group_of_120220-A-WI966-673.jpg dbr:File:Hijab.png dbr:File:Hujum.png dbr:File:Medalists_at_the_Women's_57_kg_Taekwandoo.jpg dbr:File:Moslema_in_style_(8093610616).jpg dbr:File:Muna_AbuSulayman_-_World_Economic...st,_North_Africa_and_Eurasia_2012.jpg dbr:File:Two_Muslim_women_in_tudungs_at_an_engagement_party,_Brunei_-_20100531.jpg dbr:Lashkar-e-Jabbar dbr:File:Gamal_Abdel_Nasser_on_the_Muslim_Brotherhood_(subtitled).webm dbr:File:Temple_of_baal07(js).jpg dbr:File:Woman_in_Tunisia.jpg dbr:File:Bronze_Statuette_of_a_Veiled_and_Masked_Dancer_1.jpg dbr:File:Emine_Erdoğan.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:"' dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Bsn dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Commons dbt:Further dbt:Main dbt:Portal dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Refn dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Translation dbt:Transliteration dbt:Use_dmy_dates dbt:Which dbt:Who dbt:Wikiquote dbt:Hats dbt:Use_Oxford_spelling dbt:Ruhollah_Khomeini dbt:Cite_quran dbt:Hadith-usc dbt:IPA-ar |
| dcterms:subject | dbc:Hijab dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Islamic_terminology dbc:Modesty_in_Islam |
| gold:hypernym | dbr:Veil |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Album |
| rdfs:comment | Hidschāb, Hidschab oder Hijab (arabisch حجاب, DMG ḥiǧāb) ist ein arabischer Begriff, der verschiedene Bedeutungen („Hülle, Vorhang, Schleier, Kopftuch, Schirm“) umfasst und unterschiedliche Formen der Abtrennung der Frau, speziell in Gestalt der Verschleierung oder der Bedeckung des Kopfes, bezeichnet. Die Absonderung der Frau ist nach weit verbreiteter Ansicht ein wesentlicher Bestandteil der Gesellschafts- und Normenordnung des Islam. (de) Hiĝabo (ankaŭ alilingve konata sub alternativaj nomoj hejab, hijaab, hijāb, arabe حِجَاب, IFA: [ħiˈʒæːb / hɪˈʒɑːbo] aŭ [ħiˈɡæːb]; translit. DMG: ḥiǧāb) estas specifa formo de «kaptuko», pli precize, kaptuko kiu kovras la hararon kaj la kolon de islamana virino, dum restas senkaŝe la tuta vizaĝo, diference de la burko kaj la nikabo, kiuj kaŝas respektive la tuton aŭ suban parton de la vizaĝo kaj diference de , kiuj estas similaj al hiĝaboj, sed kovras ankaŭ la ŝultrojn. (eo) Is clúdach ceann caite go poiblí de líon mór mná Moslamacha é hidseab. (ga) ヒジャブ（アラビア語：حجاب. 英語: Hijab, ħijāb）は、アラビア語で「覆うもの」を意味する名詞。ヒジャーブ、ペルシア語ではヘジャブ。イスラム教を信じている女性（ムスリマ）、非ムスリマを含めた着用を法的に義務付けているイスラーム教国内の女性が、頭や身体を覆う布を指して使われることが多い。イスラム教国内の未着用や髪だし度合いへの罰則規定の厳格さは時の政権によって変化し、イスラム穏健派政権の際にはインターネットで欧米の価値観を知る若い女性たちが着用しないことも罰されずに放任されていた。逆に、政権交代後は前髪を出していたことで逮捕された女性が暴行死する事件が起きている。ヒジャブの強制を辞めることは女性を通じて社会全体を支配している非世俗的イスラム教国にとっては、体制崩壊に繋がるアキレス腱となっている。 (ja) 히잡(아랍어: حجاب, 영어: hijab)은 무슬림 여성들이 외출시 착용하는 의류로, 베일의 일종이다. 무슬림 여성들의 베일을 통틀어서 칭하는 명칭중 하나인데, 히잡의 경우 여성의 목, 얼굴, 머리 모두를 가리는 것으로 생각하는 경우가 있지만, 얼굴은 가리지 않는다.하지만 최근 SNS를 통해 히잡에도 패션감각을 가미하는 여성들이 나타나고 있다. 누르와 알리사라는 두 이슬람 소녀들은 로리타 의상과 히잡의 조합이라는 새로운 패션을 SNS에 올려 많은 관심과 인기를 얻고있다. 알리사의 '히잡 로리타' 블로그는 이미 1만명 이상의 팔로워가 있을 만큼 유명하다. 이러한 유명세는 이슬람 원리주의의 관점에서 비판하는 사람들에게 표적이 되기도 하지만, 알리사는 그런 위협보다는 로리타 패션을 통해 얻는 것이 더 많다고 말했다. (ko) Hidżab (arab. حجاب, ḥiǧāb; tłum. „okrycie, zasłona”) – w tłumaczeniu z arabskiego oznacza "zasłonę" i "ochronę". Jest to nakrycie głowy, które nosi część kobiet wyznających islam. Kobiety noszą hidżab w obecności dorosłych mężczyzn, którzy nie są ich najbliższymi krewnymi. (pl) Hijab (ibland hidjab; arabiska حجاب) är dels en beteckning på islamsk täckande klädsel i allmänhet och i snävare bemärkelse namnet på ett specifikt plagg, nämligen en huvudduk eller sjal som används av kvinnor och som täcker håret, halsen och axlarna. Den senare betydelsen är vanlig både i flera arabländer och västländer. Att täcka huvudet med sjal är en variant att klä sig enligt muslimska påbud. En hijab kan ha olika utformning och vissa typer av slöjor i vidare mening täcker även ansikte och kropp. I dagligt tal i Sverige används ordet slöja istället för hijab. (sv) 希贾布（阿拉伯语：حجاب，英語: Hijab），指穆斯林妇女穿着的头巾，也泛指穆斯林风格的服装。在《古兰经》，“希贾布”意为“窗帘”或者“遮盖物”。通常，按字面意思使用的经文是指将穆罕默德家的访客与妻子的住所分隔开的窗帘。大部分伊斯兰法律将这种类型的服装定义为在公开场合遮盖除脸和手的其余身体部位。按照伊斯兰观点，希贾布带有谦逊、隐私、美德的含义。 穆斯林对于希贾布有不同要求。近年来，沙特阿拉伯（针对穆斯林）、伊朗和印度尼西亚亚齐省的法律要求在公共场合佩戴头希贾布，而土耳其则在学校不必穿戴。欧洲和穆斯林世界的其他国家或地区都通过了禁止某些或所有类型的在公共场所使用希贾布。世界各地的穆斯林妇女也经历了非正式的佩戴或不佩戴希贾布的压力。 (zh) الحجاب (الجمع: أَحْجِبَة أو حُجُب) في الإسلام هو اللباس الساتر لجميع بدن المرأة وزينتها، بما يمنع الأجانب عنها من رؤية شيء من بدنها أو زينتها التي تتزين بها، فإن كانت المرأة في بيتها فيكون الحجاب من وراء الـجُدران، وإن كانت في مواجهة رجل أجنبي عنها داخل البيت أو خارجه فيكون باللباس الشرعي. والحجاب هو أحد الفروض الواجبة على المرأة في الشريعة الإسلامية متى ما بلغت الفتاة سن التكليف أي السن الذي ترى فيه الأنثى الحيض وتبلغ فيه مبلغ النساء. أما لغويًا فيدور معنى الحجاب على السَّتر والحيلولة والمنع، وحجب الشيء أي ستره، وامرأة مُحَجَّبَة أي امرأة قد سُترت بستر. وجاء في سورة مريم في الآية 17: ﴿فاتخذت من دونهم حجابًا فارسلنا اليها روحنا فتمثل لها بشرا سويا﴾ أي: «فاتخذت من دون أهلها سترًا يسترها عنهم وعن الناس». (ar) El hijab (àrab: حجاب, ḥijāb), també anomenat mocador islàmic o vel islàmic, és un mocador que, en molts països de cultura musulmana, les dones es posen al cap per cobrir-se els cabells i el coll quan estan en públic. És el vel més usat entre les dones musulmanes d'arreu del món, també a Europa. (ca) Hidžáb (arabsky حجاب) doslova znamená clona, závěs, avšak v dnešní době je toto slovo používáno hlavně pro muslimský šátek, kterým si žena zahaluje vlasy, krk a poprsí. Zahalování se hidžábem je stanoveno právní vědou.[zdroj?] Jako důvod bývá nejčastěji uvedena ochrana ženy před muži, kteří díky tomu, že ji vidí zahalenou, potlačí snáze svůj chtíč,[zdroj?] a proto jednají se ženou jako s osobností.[zdroj?] Irácká dívka s hidžábem (cs) El hiyab (pronunciado con “h aspirada"; en árabe, حجاب, romanizado: ḥiǧāb) es un velo que cubre la cabeza y el pecho que las mujeres musulmanas usan en presencia de personas que no sean de su familia inmediata. El hiyab puede denotar además cualquier cobertura de cabeza, cara o cuerpo empleada por las mujeres musulmanas que de manera similar concuerda con una cierta norma de modestia. Asimismo puede referirse a la reclusión de las mujeres de los hombres en la esfera pública, o puede encarnar una dimensión metafísica: Al-hiyab se refiere a “el velo que separa al hombre o el mundo de Dios”. (es) In modern usage, hijab (Arabic: حجاب, romanized: ḥijāb, pronounced [ħɪˈdʒaːb]) generally refers to headcoverings worn by Muslim women. Many Muslims believe it is obligatory for every female Muslim who has reached the age of puberty to wear a head covering. While such headcoverings can come in many forms, hijab often specifically refers to a cloth wrapped around the head, neck and chest, covering the hair and neck but leaving the face visible. (en) Hijaba edo belo islamikoa (arabieraz: حجاب, hijaab edo ḥijāb; ahoskera: ħiˈdʒæːb ~ [ħiˈɡæːb]) emakume musulmanek daramaten islamiar buruko oihala da. Zapi edo jantzi honekin, gorputzaren zati handiena estaltzen saiatzen dira emakumeak, eta praktikan hainbat eratako arropak dira: hau da, leku eta garai bakoitzean arropa desberdinak jarriko dituzte emakumeek, nahiz eta guztiek hijab izena duten. (eu) Le hidjab ou hijab (arabe : حِجَاب, ḥijāb, prononcé /ʔid͡ʒab/, /ħɪˈd͡ʒaːb/ ou /ħeˈɡæːb/), voile ou foulard, désigne un vêtement porté par des femmes musulmanes et qui couvre leur tête en laissant le visage apparent. Le port du hidjab trouve sa source dans certaines interprétations du Coran, où il n'est jamais explicitement mentionné, ainsi que des hadiths, mais ne cesse de susciter une polémique dépassant le cadre religieux, depuis le tournant du XXIe siècle. Le dévoilement des femmes qui contestent le port du hidjab est appelé al-sufûr. (fr) Hijab (bahasa Arab: حجاب, ħijāb) adalah kata dalam bahasa Arab yang berarti "penghalang atau penutup". Hijab adalah segala hal yang menutupi sesuatu yang dituntut untuk ditutupi atau terlarang untuk menggapainya. Diantara penerapan maknanya, hijab dimaknai dengan as sitr (penutup), yaitu yang menghalangi sesuatu agar tidak bisa terlihat. Demikian juga al bawwab (pintu), disebut sebagai hijab karena menghalangi orang untuk masuk. Asal maknanya, hijab adalah entitas yang menjadi penghalang antara dua entitas lain. (in) Il termine hijab (in arabo: ﺣﺠﺎب, ḥijāb, pronuncia /ħiˈʒæːb/, derivante dalla radice ḥ-j-b, "rendere invisibile, celare allo sguardo, nascondere, coprire") indica qualsiasi barriera di separazione posta davanti a un essere umano, o a un oggetto, per sottrarlo alla vista o isolarlo. Acquista quindi anche il senso di "velo", "cortina" o "schermo". (it) Hidjab of ħijāb (Arabisch: حجاب, meervoud: hidjabs) betekent in het Arabisch "bedekken" (werkwoord) en is gebaseerd op het woord: ħajaba (Arabisch: حجب) dat "zich sluieren, zich bedekken, verbergen, dekking zoeken" betekent. In de islamitische betekenis kan een hidjab een hoofddoek zijn. Het woord voor sluier in de Koran is khimār (Arabisch: خمار). * Hidjab (l) en nikab (r) * Een vrouw met een hidjab in een modeshow in Kuala Lumpur, 2012 * Een vrouw met een hidjab (nl) Hijabe ou hijab (em árabe: حجاب; romaniz.: ħijāb , lit. 'cobertura'; "esconder os olhares"; pron.: [ħiˈdʒæːb]) é o conjunto de vestimentas preconizado pela doutrina islâmica. No Islã, o hijabe é o vestuário que permite a privacidade, a modéstia e a moralidade, ou ainda "o véu que separa o homem de Deus". O termo "hijab" é, por vezes, utilizado especificamente em referência às roupas femininas tradicionais do Islã, ou ao próprio véu. A pressão do meio pode chegar até ao assassínio, revestindo a forma de "crime de honra". (pt) Хиджа́б (араб. حجاب — букв. «преграда, завеса») в исламе — накидка, скрывающая тело и/или лицо, которую мусульманки надевают при выходе на улицу. В разных мусульманских странах приняты разные практики ношения хиджаба. Под словом «хиджаб» могут подразумеваться разные виды мусульманской одежды: накидка, покрывающая всё тело, только лицо или только голову. Консервативные течения в исламе считают ношение хиджаба одним из необходимых элементов мусульманской этики, при этом с борьбой за эмансипацию женщин в мусульманских странах распространились призывы к отказу от обязательного ношения хиджаба. (ru) Хіджа́б (араб. حجاب — покривало, завіса) — жіночий одяг в ісламі, головне призначення якого — приховати фігуру, обриси тіла жінки. Хоча хіджаб передбачає покриття всього тіла та голови, крім обличчя та долоней (саме така форма є обов'язковою), нерідко мусульманки закривають навіть обличчя та долоні. Законодавство деяких країн світу забороняє носити хіджаб у громадських закладах (таких, як школи й університети), а також у державних установах. Серед цих країн: Туніс, Франція. (uk) |
| rdfs:label | Hijab (en) حجاب (إسلام) (ar) Hijab (ca) Hidžáb (cs) Hidschāb (de) Χιτζάμπ (el) Hiĝabo (eo) Hiyab (es) Hijab (eu) Hidseab (ga) Hijab (in) Hidjab (fr) Hijab (it) ヒジャブ (ja) 히잡 (ko) Hidjab (nl) Hidżab (pl) Hijabe (pt) Хиджаб (ru) Hijab (sv) 希贾布 (zh) Хіджаб (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Karnataka_hijab_controversy dbr:Hijabophobia dbr:Honor_killing dbr:Awrah |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:Hijab freebase:Hijab wikidata:Hijab dbpedia-af:Hijab dbpedia-ar:Hijab dbpedia-az:Hijab http://ba.dbpedia.org/resource/Хижаб dbpedia-be:Hijab dbpedia-bg:Hijab http://bn.dbpedia.org/resource/হিজাব dbpedia-br:Hijab dbpedia-ca:Hijab http://ceb.dbpedia.org/resource/Hijab dbpedia-cs:Hijab dbpedia-da:Hijab dbpedia-de:Hijab dbpedia-el:Hijab dbpedia-eo:Hijab dbpedia-es:Hijab dbpedia-et:Hijab dbpedia-eu:Hijab dbpedia-fa:Hijab dbpedia-fi:Hijab dbpedia-fr:Hijab dbpedia-fy:Hijab dbpedia-ga:Hijab dbpedia-he:Hijab http://hi.dbpedia.org/resource/हिजाब dbpedia-hr:Hijab dbpedia-hu:Hijab http://hy.dbpedia.org/resource/Հիջաբ dbpedia-id:Hijab dbpedia-is:Hijab dbpedia-it:Hijab dbpedia-ja:Hijab http://jv.dbpedia.org/resource/Hijab dbpedia-kk:Hijab dbpedia-ko:Hijab http://lt.dbpedia.org/resource/Hidžabas http://lv.dbpedia.org/resource/Hidžābs dbpedia-mk:Hijab http://ml.dbpedia.org/resource/ഹിജാബ് dbpedia-mr:Hijab http://my.dbpedia.org/resource/ဟေဂျားဘ် dbpedia-nl:Hijab dbpedia-nn:Hijab dbpedia-no:Hijab http://pa.dbpedia.org/resource/ਹਿਜਾਬ dbpedia-pl:Hijab dbpedia-pt:Hijab dbpedia-ro:Hijab dbpedia-ru:Hijab dbpedia-sh:Hijab dbpedia-simple:Hijab dbpedia-sl:Hijab dbpedia-sq:Hijab dbpedia-sr:Hijab dbpedia-sv:Hijab dbpedia-sw:Hijab http://ta.dbpedia.org/resource/ஹிஜாப் dbpedia-th:Hijab dbpedia-tr:Hijab http://tt.dbpedia.org/resource/Xicab dbpedia-uk:Hijab http://ur.dbpedia.org/resource/حجاب_(اسلام) http://uz.dbpedia.org/resource/Hijob http://vec.dbpedia.org/resource/Hijab dbpedia-vi:Hijab dbpedia-zh:Hijab http://ce.dbpedia.org/resource/Хьижаб https://global.dbpedia.org/id/gJxL |
| skos:narrower | http://api.nytimes.com/svc/semantic/v2/concept/name/nytd_des/Muslim%20Veiling |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Hijab?oldid=1124629335&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Chief_Vestal.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bronze_Statuette_of_a_Veiled_and_Masked_Dancer_1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hujum.png wiki-commons:Special:FilePath/Afghan_National_Army_...ith_a_group_of_120220-A-WI966-673.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Emine_Erdoğan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hijab.png wiki-commons:Special:FilePath/Irán_(RPS_16-10-2019)_comprando_en_el_bazar.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Medalists_at_the_Women's_57_kg_Taekwandoo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Moslema_in_style_(8093610616).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Muna_AbuSulayman_-_Wo...st,_North_Africa_and_Eurasia_2012.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Temple_of_baal07(js).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Two_Muslim_women_in_t...gagement_party,_Brunei_-_20100531.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Woman_in_Tunisia.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Hijab |
| is dbo:knownFor of | dbr:Ginella_Massa |
| is dbo:type of | dbr:Guidance_Patrol |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Hijab_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Haajib dbr:The_verses_of_Hijab dbr:Compulsory_Veiling dbr:حجاب dbr:Hair_Veil dbr:Maghnaeh dbr:Tuerban dbr:Hegab dbr:Hejab dbr:Khimar dbr:Khimār dbr:Al_amira dbr:Hibijabi dbr:Hidjab dbr:Al-amira dbr:Bukhnuq dbr:Hijaab dbr:Hijabi dbr:Hijabs dbr:Hijāb dbr:Islamic_face_cover dbr:Islamic_face_covering dbr:Islamic_headscarf dbr:Islamic_scarf dbr:Islamic_veil dbr:Muhajabah dbr:Shayla_(clothing) dbr:Sports_hijab |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caliphate_(TV_series) dbr:Campus_Front_of_India dbr:Canadian_Armed_Forces dbr:Casualty_(series_19) dbr:Amy_Butcher dbr:Bayan_Mahmoud_Al-Zahran dbr:Benjamin_Brière dbr:Prince_Ali_bin_Hussein dbr:Princess_Senije dbr:Punjabis dbr:Qory_Sandioriva dbr:Robina_Muqimyar dbr:Rowan_Williams dbr:Roxham_Road dbr:Rudi_Carrell dbr:Salwa_Eid_Naser dbr:Sama_El_Masry dbr:Sami_Shah dbr:SantralIstanbul dbr:Saqqez dbr:Sarah_Attar dbr:Sarah_Hegazi dbr:Sarong dbr:Saudi_Arabia dbr:Sayida_Ounissi dbr:Elham_Asghari dbr:List_of_characters_in_mythology_novels_by_Rick_Riordan dbr:List_of_diss_tracks dbr:Minaret_(novel) dbr:Nadia_Sharmeen dbr:MCC_Academy dbr:Men_In_Hijab dbr:Meshrep dbr:Princess_Hijab dbr:Women's_sports dbr:2007_Turkish_general_election dbr:2008_Iranian_legislative_election dbr:2011_Azerbaijani_protests dbr:2011_Tunisian_Constituent_Assembly_election dbr:2012_Egyptian_presidential_election dbr:2021_Minar-e-Pakistan_mass_sexual_assault dbr:2022_Karnataka_hijab_row dbr:2022_Shivamogga_riots dbr:2022_World_Athletics_Championships_–_Women's_3000_metres_steeplechase dbr:2022_in_India dbr:2022_in_Iran dbr:Basij dbr:Battle_of_Baghuz_Fawqani dbr:Bengalis dbr:Big_Brother:_The_Boss dbr:Black_Panther_(film) dbr:Blair_Imani dbr:David_&_Fatima dbr:Dawoodi_Bohra dbr:Death_of_Mahsa_Amini dbr:Death_of_Sahar_Khodayari dbr:Demographics_of_Turkey dbr:Denbigh_High_School,_Luton dbr:Algerian_women_in_France dbr:Aliyah_Saleem dbr:Almondbury_Community_School_bullying_incident dbr:Anne_Zelensky dbr:Anniesa_Hasibuan dbr:Anvar-qori_Tursunov dbr:Apostolnik dbr:Arab_culture dbr:History_of_nudity dbr:History_of_the_Comoros dbr:History_of_the_Islamic_Republic_of_Iran dbr:History_of_the_Pakistan_Air_Force dbr:Hoda_Kotb dbr:Holding_a_Black_Lives_Matter_Sign_in_America's_Most_Racist_Town dbr:Hollister_Co. dbr:Homa_Darabi dbr:Hui_people dbr:Human_rights_in_Austria dbr:Human_rights_in_Libya dbr:Human_rights_in_Nigeria dbr:Hush_Hush_Baby dbr:Hussain_al-Qallaf dbr:Hyderabad dbr:Jonathan_Spollen dbr:Julien_Odoul dbr:July_2016_Dhaka_attack dbr:Beyond_Belief_(radio_series) dbr:Bharatiya_Muslim_Mahila_Andolan dbr:List_of_Shameless_(British_TV_series)_characters dbr:List_of_common_misconceptions dbr:Little_Mosque_on_the_Prairie dbr:Per-Willy_Amundsen dbr:Persecution_of_Hindus dbr:Persecution_of_Muslims dbr:Personal_life_of_Mustafa_Kemal_Atatürk dbr:Regina_High_School_(Ohio) dbr:Reza_Shah dbr:Rezaul_Karim_(scholar) dbr:Riau dbr:Riau-Lingga_Sultanate dbr:Riau_Islands dbr:Richard_Land dbr:Robert_College dbr:Cultural_engineering_document dbr:Culture_of_Bahrain dbr:Culture_of_England dbr:Culture_of_Hyderabad dbr:Culture_of_Oman dbr:Culture_of_Pakistan dbr:Culture_of_Qatar dbr:Culture_of_Somaliland dbr:Culture_of_Tunisia dbr:Culture_of_Upper_Reka dbr:Ugbad_Abdi dbr:Ukrainian_orthography_of_1928 dbr:Umar_Farouk_Abdulmutallab dbr:Union,_Progress_and_Democracy dbr:United_States_at_the_2016_Summer_Olympics dbr:Ursula_von_der_Leyen dbr:Utsul dbr:Veil dbr:Vlaams_Belang dbr:Voice_of_Baceprot dbr:Voice_of_Libyan_Women dbr:Deaths_during_the_Mahsa_Amini_protests dbr:Dust_(character) dbr:Dutch_profanity dbr:Dwi_Rubiyanti_Kholifah dbr:Inclusive_Mosque_Initiative dbr:Indecent_exposure dbr:Index_of_Islam-related_articles dbr:Index_of_fashion_articles dbr:India–Saudi_Arabia_relations dbr:Influence_of_the_French_Revolution dbr:International_Day_To_Combat_Islamophobia dbr:International_Purple_Hijab_Day dbr:International_Women's_Day_Protests_in_Tehran,_1979 dbr:International_response_to_the_MeToo_movement dbr:Izzet_Orujova dbr:Jaelyn_Young dbr:Niqāb dbr:Republic_Protests dbr:Sajida_Alvi dbr:LetUsTalk dbr:Leyla_Şahin_v_Turkey dbr:List_of_headgear dbr:List_of_recurring_Orange_Is_the_New_Black_characters dbr:Mahmoud_Jaballah dbr:Siti_Musdah_Mulia dbr:Preference_falsification dbr:Presidency_of_Mahmoud_Ahmadinejad dbr:Religion_in_Kyrgyzstan dbr:Noureddin_Esheni_Qudejani dbr:State_feminism dbr:Women's_football_in_Saudi_Arabia dbr:Timeline_of_the_2009_Iranian_election_protests dbr:Wasmiyah_Leaves_The_Sea dbr:White_feminism dbr:Şule_Yüksel_Şenler dbr:?_(film) dbr:100_Women_(BBC) dbr:10_Hours_of_Walking_in_NYC_as_a_Woman dbr:Collective_Against_Islamophobia_in_France dbr:College_Girls dbr:Collingwood_Football_Club dbr:Columbia_High_School_(New_Jersey) dbr:Committee_for_the_Promotion_of_Virtue_and_the_Prevention_of_Vice_(Saudi_Arabia) dbr:Committee_for_the_Propagation_of_Virtue_and_the_Prevention_of_Vice_(Gaza_Strip) dbr:Copts dbr:Coralie_Dubost dbr:Council_on_American–Islamic_Relations dbr:Amīnah_al-Saʿīd dbr:An-Nur dbr:Andaruni dbr:Maryam_Omar dbr:Masih_Alinejad dbr:Melissa_Mojica dbr:SZA dbr:Sabiha_Sumar dbr:Sabria_Jawhar dbr:Sadaf_Taherian dbr:Sadia_Azmat dbr:Salma_Zahid dbr:Gender_apartheid dbr:Nahum_Barnea dbr:Nyma_Akashat_Zibiri dbr:Minaret_of_Freedom_Institute dbr:Táhirih dbr:Women_in_Indonesia dbr:Razanne dbr:Religious_symbolism_in_the_United_States_military dbr:Women_in_Chad dbr:Women_in_Somalia dbr:Shia–Sunni_relations dbr:Religious_clothing dbr:Qahera dbr:Qaraqosh_Protection_Committee dbr:Questioning_the_Veil dbr:Quebec_Charter_of_Values dbr:Racism_in_France dbr:Racism_in_Muslim_communities dbr:Timeline_of_the_Israeli–Palestinian_conflict_in_July–December_2015 dbr:Christian_Jacob_(politician) dbr:Christian_Tybring-Gjedde dbr:Citizen_Khan dbr:Clothing dbr:Coldest_Winter_(song) dbr:Egyptian_Streets dbr:Elite_(TV_series) dbr:Emomali_Rahmon dbr:François_Jolivet dbr:Fred_Nile dbr:Frederica_Wilson dbr:Freedom_of_religion dbr:Freedom_of_religion_in_France dbr:Freedom_of_religion_in_Tajikistan dbr:Fundamental_Rights_Agency dbr:G._Willow_Wilson dbr:Gap_Inc. dbr:Gaza_City dbr:Gaza_Strip dbr:Geert_Wilders dbr:Gender_roles_in_Islam dbr:George_Floyd_protests_in_San_Diego_County,_California dbr:Gertrude_Bell dbr:Ginella_Massa dbr:Golshifteh_Farahani dbr:Boubaker_El_Akhzouri dbr:Bouchard-Taylor_Commission dbr:Boushra_Almutawakel dbr:Boxer_Codex dbr:Bralessness dbr:Ministry_for_the_Propagation_of_Virtue_and_the_Prevention_of_Vice_(Afghanistan) dbr:Minoo_Khaleghi dbr:Misala_Pramenković dbr:Misda_Ramounieh dbr:Miss_Grand_International_2022 dbr:Miss_Nigeria dbr:Mizan_Zainal_Abidin_of_Terengganu dbr:Mohammad_Hussein_Fadlallah dbr:Mohammed_Sarwar_(murderer) dbr:Mojtaba_Abedini dbr:Monica_Witt dbr:Mosque dbr:Movement_for_France dbr:Muhamad_Faisal_Manap dbr:Muhammad_Abu_Tir dbr:Muhammad_Quraish_Shihab dbr:Mujib_Rahman_Ansari dbr:Multiculturalism dbr:Murder_of_Farkhunda_Malikzada dbr:Murder_of_Marwa_El-Sherbini dbr:Murder_of_Mireille_B dbr:Muskogee,_Oklahoma dbr:Muslim_Council_of_Britain dbr:Mustafa_Kemal_Atatürk dbr:My_Name_Is_Khan dbr:Myzejen_Zogu dbr:NAM_Air dbr:NIDA_(political_party) dbr:Nabiha_Ben_Miled dbr:Nadia_Ali_(actress) dbr:Nadiya_Hussain dbr:Najwa_Zebian dbr:Concerns_and_controversies_at_the_2012_Summer_Olympics dbr:Concerns_and_controversies_at_the_2014_Asian_Games dbr:Conference_of_Badasht dbr:Copts_in_Sudan dbr:Criticism_of_Islamism dbr:The_Syro-Aramaic_Reading_of_the_Koran dbr:The_Tehran_Times dbr:Third-wave_feminism dbr:This_Is_Nigeria dbr:Samina_Malik dbr:Women_in_Trinidad_and_Tobago dbr:Opu_Daeng_Risaju dbr:Organisation_of_Young_Free_Algerians dbr:2019_Sri_Lanka_Easter_bombings dbr:2020s dbr:2010s_in_fashion dbr:Ann_Coulter dbr:Anne-Christine_Lang dbr:Anti-clericalism dbr:Antinomianism dbr:Apsana_Begum dbr:Armed_Islamic_Group_of_Algeria dbr:Benoît_Dutrizac dbr:Lesti dbr:Linda_Sarsour dbr:Madani_Schools_Federation dbr:Madiha_Kamel dbr:Madrasa dbr:Madrasah_Irsyad_Zuhri_Al-Islamiah dbr:Magnus_Hirschfeld dbr:Mahmoud_Ahmadinejad dbr:Mahram dbr:Majid_Tavakoli dbr:Man_Who_Dies_to_Live dbr:Boaz_Moda'i dbr:Shiva_Amini dbr:Silma_Ihram dbr:Sinicization |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:French_ban_on_face_covering dbr:Women_in_the_Arab_world |
| is owl:differentFrom of | dbr:Hajib |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Hijab |
