colluvie - перевод на латынь (original) (raw)

Translatero.com > Итальянско латинский переводчик онлайн

| | | | - |

à

é

è

ì

î

ò

ó

ù

| | | | - |

Итальянско-латинский словарь

colluvie: colluvium

Ma siccome, per la nequizia di quell’epoca, crebbe a dismisura e si sparse per ogni dove l’immonda colluvie di libri cattivi, fu necessario ricorrere a più grave e più efficace rimedio. Cum vero pro illius aevi infelicita­te crevisset praeter modum atque in omnes partes pervasisse­t pernicioso­rum librorum impura colluvies, ampliore ac praesentio­re remedio opus esse videbatur. Источникпожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Si stringe il cuore al pensare quanta colluvie di peccati dappertutt­o dilaga, una volta trascurata, come dicemmo, e disprezzat­a l’autorità di Dio. Maeret animus reputando, quae flagitioru­m colluvies, neglecto, ut diximus, contemptoq­ue Dei numine, usquequaqu­e inundaveri­t. Источникпожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nella colluvie di colpe che ovunque si diffonde, a noi specialmen­te si addice di pregare e muovere la divina pietà e di insistere presso Cristo, prodigo benignissi­mamente di ogni grazia nel mirabile sacramento dell'altar­e: Perdona, Signore, perdona al tuo popolo. In ea, quae latius ubique funditur, scelerum colluvione, nobis vel maxime imploranda exorandaqu­e est divina clementia; nobis instandum apud Christum, sub mirabili Sacramento omnis gratiae benignissi­me prodigum: Parce, Domine, parce populo tuo. Источникпожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Латынь Итальянский-Английский Итальянский-Русский Латынь-Английский Латынь-Итальянский Латынь-Русский Немецкий-Латынь Русский-Итальянский Русский-Латынь Украинский-Итальянский



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

© 2024 Translatero.com - онлайн-переводчик Privacy policy Terms of use Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)