Societas - перевод на итальянский язык (original) (raw)
Quis igitur non perspicit, quantopere ad illam coniunctionem assequendam fraterna adiuvet societas vitae constantis cum vivendi disciplina libere suscepta?
Chi non vede tutto l’aiuto che vi offre, per arrivare a questa unione, il contesto fraterno di un’esistenza regolare, con le sue discipline di vita liberamente accettate?
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Ab his primordiis evolvitur in Aegypto usque ad VI saeculum societas quaedam omnimodo iuris potestate praedita, cui civiles auctoritates concredunt etiam partem frumenti pro publica distributione.
Da questi inizi si sviluppa in Egitto fino al VI secolo una corporazione con piena capacità giuridica, a cui le autorità civili affidano addirittura una parte del grano per la distribuzione pubblica.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Tota societas – et in ea potissimum Status – commune bonum defendere ac promovere debet.
Tutta la società – e in essa specialmente lo Stato – ha l’obbligo di difendere e promuovere il bene comune.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Quae enim arcana causa fuit, cur Societas vestra tantopere diffunderetur et tanta frueretur prosperitate, nisi singularis institutio spiritualis vestra atque compages ac forma vestra canonica?
Quale mai segreto principio portò la vostra Compagnia a tanta diffusione e a tanta prosperità, se non la peculiare vostra formazione spirituale e la vostra struttura canonica?
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
organizzazione non a scopo di lucro
Источник
Langcrowd.com
Alleanza per il futuro dell’Austria
Источник
Langcrowd.com
Societas delinquere non potest
Societas delinquere non potest
Источник
Langcrowd.com