Tui - перевод на итальянский язык (original) (raw)
suus, tui, tuus, vester, vestri, vestrum, vobis, voster
Источник
Langcrowd.com
tui, tuus, vester, vestri, vestrum, voster
Источник
Langcrowd.com
Vulnerasti cor meum in uno oculorum tuorum, et in uno crine colli tui.
Tu m’hai rapito il cuore con un solo de’ tuoi sguardi, con uno solo de’ monili del tuo collo.
Источник
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Источник
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Utinam haec Nostri tecum coniunctio, haec vitae actuosae tuae et fructuosae commemoratio, haec diuturni tui ministerii aestimatio ac virtutum tuarum tam sacerdotalium quam humanarum praedicatio meritissimam tibi a Divino ipso pastorum bonorum Remuneratore affatim impetret consolationem animi, die anniversarii tui laetationem atque venturi pariter temporis confirmationem.
Vorremmo che questa nostra unione con te, questa commemorazione della tua vita attiva e piena di frutti, questo elogio per il tuo lungo ministero e questa esaltazione delle tue virtù sacerdotali e umane ti ottenessero dallo stesso divino Remuneratore dei buoni pastori la meritatissima consolazione, la letizia per il tuo compleanno e nello stesso tempo la salute per il futuro.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Nec satiabar illis diebus dulcedine mirabili, considerare altitudinem consilii tui super salutem generis humani”.
In quei giorni non mi saziavo di considerare con mirabile dolcezza i tuoi profondi disegni sulla salute del genere umano».
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Vox erit illa Domini suavissima, tot probans annos ministerii tui sacerdotalis.
Sarà quella voce dolcissima del Signore, che approva tanti anni del tuo ministero sacerdotale.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/