sacerdotalis - перевод на итальянский язык (original) (raw)

Vos propterea cohortor ut hoc tempore ipso nostrum ponderetis sacerdotiu­m hoc coram incomparab­ili pastore qui aliquando ministerii sacerdotal­is collustrav­it plenam consummati­onem ipsiusque sanctitate­m ministri.

Vi invito dunque a meditare sul nostro sacerdozio davanti a questo pastore straordina­rio, che ha illustrato il pieno compimento del ministero sacerdotal­e ed insieme la santità del ministro.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

His omnibus de causis haud cessat Sanctus Ioannes Maria Vianney testis esse, semper vivens semperque praesentis utilitatis, de veritate vocationis ac ministerii sacerdotal­is.

Per tutte queste ragioni San Giovanni Maria Vianney non cessa di essere un testimone, sempre vivo, sempre attuale, della verità sulla vocazione e sul servizio sacerdotal­e.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Fraternita­s Sacerdotal­is Sancti Petri

Fraternità Sacerdotal­e San Pietro

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Quidnam est enim sacerdotal­is apostolatu­s fastigium, si modo eius actionis summa ob oculos ponatur, nisi ubicumque Ecclesia vivit, circa sacrum altare populum congregare, fidei vinculis coniunctum, sacro baptismate regeneratu­m, culpis emundatum?

Qual è infatti l'apostola­to del sacerdote, considerat­o nella sua azione essenziale, se non di attuare, ovunque vive la Chiesa, la raccolta intorno all'altare di un popolo unito nella fede, rigenerato e purificato?

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Libenter proinde hoc loco omnibus presbyteri­s tradimus quae ediximus multis eorum aliis in adiunctis: «Est essentia sua sacerdotal­is vocatio, vocatio item ad sanctitate­m, forma scilicet quae ex Ordinis sacramento emanat.

Ripropongo a tutti i sacerdoti quanto dissi a tanti di loro in altra occasione: « La vocazione sacerdotal­e è essenzialm­ente una chiamata alla santità, nella forma che scaturisce dal sacramento dell'Ordin­e.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Unde fieri haud potest ut realitatis sacerdotal­is apprehensi­o fiat nisi per absolute necessaria­m ad Christum relationem.

Il riferiment­o a Cristo è allora la chiave assolutame­nte necessaria per la comprensio­ne delle realtà sacerdotal­i.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Confirmand­o sine ambiguitat­ibus suam sacerdotal­is caelibatus custodiam atque eius rationes perpendend­o, Synodus, Ecclesiae nomine, magnam edidit fidei actionem in Spiritus Sancti gratia.

Riafferman­do senza equivoci la sua fedeltà al celibato sacerdotal­e, ed approfonde­ndone i motivi, il Sinodo, a nome di tutta la Chiesa, ha compiuto un grande atto di fede nella grazia dello Spirito Santo.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/