presto - перевод на латынь (original) (raw)

il più presto possibile

quam celerrime, quam primum

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Certo, apparve ben presto quale « vaso di elezione » e quanto illustri imprese il Signore avesse preparato in Agostino.

Brevi sane apparuit, quale et ad quam inlustria facinora « vas electionis » sibi Dominus in Augustino comparasse­t.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Sono arrivato a Nagoya questa mattina presto.

Hodie mane mature Nagoiam adveni.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Non sono abituata a svegliarmi presto.

Non est mos meus expergisci multo mane.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Nei secoli XV e XVI, l'esploraz­ione della costa africana da parte dei portoghesi fu ben presto accompagna­ta dall'evang­elizzazion­e delle regioni dell'Afric­a situate a sud del Sahara.

XV et XVI saeculis, ab Africanum litus lustrantib­us Lusitanis, mox evangelicu­s nuntius in regiones infra Saharam inductus est.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

al più presto

quam celerrime, quam primum

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Spero di rivederti presto.

Mox, ut spero, te iterum videbo.

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org