domina - перевод на итальянский язык (original) (raw)
Domina Nostra
Источник
Langcrowd.com
archimagirus, caput, domina, dominus, duces, ductor, ductrix, dux, exitus, finis, primus, princeps, promontorium, promunturium, ultima, ultimum, ultimus, vestimentum, vestis
Источник
Langcrowd.com
docens, doctor, doctrix, domina, magister, magistra, praeceptor, praeceptrix
Источник
Langcrowd.com
Hoc in ambitu, iam praeparato, princeps domina Olga libere ac publice circiter annum DCCCCLV Baptismum suscepit, semperque postmodum promissionibus baptismalibus se praebuit fidelem.
In questo ambiente, già preparato, la principessa Olga si fece liberamente e pubblicamente battezzare verso il 955, rimanendo poi sempre fedele alle promesse battesimali.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Ad insontes afllictosque filios convertat misericordes oculos suos, quorum lumen tempestates nimbosque serenando depellit, potens rerum aevorumque Domina, quae novit virginei pon dere pedis pacare proterva; atque illis haud sero concedat ut libertate tandem debita fruentes, publica religionis officia obire queant,; atque dum Evangelii causae inserviunt, concordi opera et egregiis virtutibus, quae inter dura in exemplum fulgent, terrestrium quoque civitatum robori et incrementis prosint.
A questi figli innocenti e tormentati rivolga i suoi occhi di misericordia, che con la loro luce portano il sereno allontanando i nembi e le tempeste, la potente Signora delle cose e dei tempi, che sa placare le violenze con il suo piede verginale; e conceda anche a loro di poter presto godere della dovuta libertà per la pratica aperta dei doveri religiosi, sicché servendo la causa dell'evangelo, con opera concorde e con egregie virtù, che nelle asprezze rifulgono ad esempio, giovino anche alla solidità e al progresso della città terrena.
Источник
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/